Ο φακός που κατέγραψε όσα αύριο θα ντρέπεται η Ιστορία να θυμάται

Συγκλονιστικές φωτογραφίες του Γιάννη Μπεχράκη για την μεγαλύτερη μεταπολεμική προσφυγική κρίση.

Οι μέρες που πέρασαν, οι μέρες που είναι εδώ, που μας άλλαξαν όλους μέσα σε μία καθημερινότητα που αλλάζει κι αυτή πριν καν αντιληφθούμε τις διαστάσεις της τραγωδίας που κουβαλάει μαζί της, μέσα στη μεγαλύτερη προσφυγική κρίση μετά το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, αποτυπωμένες αιματηρά μέσα από το φακό του Γιάννη Μπεχράκη…

Ένας Σύρος πρόσφυγας φιλάει την κόρη του καθώς πορεύεται μέσα στην καταιγίδα με τα πόδια προς τα σύνορα .

A Syrian refugee kisses his daughter as he walks through a rainstorm towards Greece’s border with Macedonia, near the Greek village of Idomeni, September 10, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένας ντόπιος βοηθάει έναν εξουθενωμένο Σύρο πρόσφυγα που πήδηξε από βάρκα, και κολύμπησε μέχρι μία παραλία της Λέσβου

A local man helps a Syrian refugee who jumped off board from a dinghy as he swims exhausted at a beach on the Greek island of Lesbos September 17, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Σύρος πρόσφυγας κρατάει τα παιδιά του καθώς αγωνίζεται να βγει από μία βάρκα στη Λέσβο

A Syrian refugee holds onto his children as he struggles to walk off a dinghy on the Greek island of Lesbos, after crossing a part of the Aegean Sea from Turkey to Lesbos September 24, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Σύροι δημιουργούν ένα ασφαλές πέρασμα για τις γυναίκες μετά από επεισόδια κατά τη διάρκεια της καταγραφής στην Κω

Syrian men form a safety passage for women following clashes during a registration procedure in the national stadium of the Greek island of Kos August 11, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ο κουρδικής καταγωγής Σύρος λίγα λεπτά αφού διέσχισε τα σύνορα με άλλους 45 κοντά στην Ειδομένη, ξεσπάει σε κλάματα

Kurdish Syrian immigrant Sahin Serko cries next to his 7 year-old daughter Ariana minutes after crossing the border into Macedonia, along with another 45 Syrian immigrants, near the Greek village of Idomeni in Kilkis prefecture May 14, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Μία εθελόντρια (ή αλληλέγγυα) γνέφει σε Αφγανούς που βρίσκονται ακόμα στη βάρκα σε παραλία της Λέσβου

A volunteer signals at a dinghy with Afghan migrants at a beach on the Greek island of Lesbos, after the dinghy crossed a part of the Aegean Sea from the Turkish coast September 21, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένα δελφίνι πηδάει μπροστά από μία υπερφορτωμένη βάρκα με Σύρους που κατευθύνονται προς τη Λέσβο

A dolphin jumps in front of a raft overcrowded by Syrian refugees while crossing a part of the Aegean Sea from Turkey (seen in the background) to the Greek island of Lesbos October 21, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Εθελοντής απομακρύνει μωρό Σύρων προσφύγων από υπερφορτωμένη βάρκα που φτάνει στη Λέσβο

A Red Cross volunteer carries a Syrian refugee baby off an overcrowded raft at a beach on the Greek island of Lesbos November 16, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Βουνό από χιλιάδες σωσίβια στη Λέσβο

Thousands of life vests left by migrants and refugees are piled up at a garbage dump site on the Greek island of Lesbos, October 19, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Μια υπερφορτωμένη λέμβος με Σύρους πρόσφυγες προς την Κω, αφού χάλασε η μηχανή της και σταμάτησε μεσοπέλαγα

A dinghy overcrowded with Syrian refugees drifts in the Aegean sea between Turkey and Greece after its motor broke down off the Greek island of Kos, August 11, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Περιμένοντας να διασχίσουν τα σύνορα στην Ειδομένη

Migrants and refugees wait to cross Greece’s border with Macedonia, near the Greek village of Idomeni, September 7, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένα μωρό προσφύγων από τη Συρία κοιμάται σε χαρτόκουτο στην Ειδομένη

A Syrian refugee baby sleeps in a box at Geece’s border with Macedonia near the village of Idomeni early morning September 7, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Μία οικογένεια Σύρων φτάνει σε παραθαλάσσια ταβέρνα στην παραλία της Κω

A Syrian refugee family arrives in front of a tavern at a beach on the Greek island of Kos, August 11, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Παιδί από τη Συρία τυλιγμένο σε ισοθερμική κουβέρτα στο λιμάνι της Κω μετά από αποστολή διάσωσης

A Syrian refugee child is covered by thermal blanket in the port of Kos following a rescue mission off the Greek island August 10, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένας Ιρανός  ξεσπάει σε κλάματα δίπλα στη γυναίκα του και το γιο του λίγα λεπτά αφότου μία λέμβος χωρίς μηχανή έφτασε στην Κω με εξουθενωμένους που έκαναν κουπί

An Iranian migrant cries next to his son and wife moments after a small group of exhausted migrants from Iran arrive by paddling an engineless dinghy from the Turkish coast (seen in the background) at a beach on the Greek island of Kos August 15, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Εθελοντές δίνουν νερό  και παιχνίδια σε ένα εξουθενωμένο παιδί Σύρων που μόλις έφτασαν στη Λέσβο μέσα σε υπερφορτωμένη λέμβο

Volunteers give water and toys to an exhausted Syrian refugee child soon after he and his family arrived on the Greek island of Lesbos in an overcrowded dinghy after crossing a part of the Aegean Sea from the Turkish coast

Μία προσφυγοπούλα θηλάζει το μωρό της περιμένοντας στα σύνορα

A refugee breastfeeds her baby behind a Greek police cordon as she waits to cross the Greek-Macedonian border near the village of Idomeni, Greece December 4, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Πακιστανοί κάνουν κουπί στη βάρκα τους, που χωρίς μηχανή πλέει ανεξέλγκτη σε άγρια θάλασσα ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία. Ο Ahmad ένας από τους επιβαίνοντες είπε ότι έκαναν κουπί ασταμάτητα για πάνω από 5 ώρες ώσπου τελικά να φτάσουν σε μία ακτή της Κω

Pakistani immigrants row their engineless dinghy, which was drifting out of control, in rough seas between Greece and Turkey, early May 30, 2015. Ahmad, one of the immigrants onboard the dinghy, said that they have been rowing for over five hours before eventually reaching a beach in central Kos town. REUTERS/Yannis Behrakis

Ο Χαμίντ, ένας 34χρονος ηλεκτρολόγος μηχανολόγος από το Ιράν κάθεται στις γραμμές στην Ειδομένη

Stranded Iranian migrant Hamid, 34, an electrical engineer from the Iranian town of Sanandij sits on rail tracks in front of Macedonian riot police guarding the border between Greece and Macedonia near the Greek village of Idomeni November 23, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Η 7χρονη Αριάνα κουρδικής καταγωγής από τη Συρία, ξεκουράζεται λίγο πριν διασχίσουν τα σύνορα στην Ειδομένη

Seven year-old Ariana, a Kurdish-Syrian immigrant, rests before crossing into Macedonia along with another 45 Syrian immigrants near the border Greek village of Idomeni in Kilkis prefecture May 14, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Αφγανοί φτάνουν σε παραλία στηνΚω

Afghan immigrants land at a beach on the Greek island of Kos after crossing a portion of the south-eastern Aegean Sea between Turkey and Greece on a dinghy early May 27, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένας άντρας προσπαθεί να δραπετεύσει από την αστυνομία της [ΠΓΔ]Μακεδονίας περνώντας παράνομα τα σύνορα

A migrant tries to escape from Macedonian police officers as he tries to cross the Greek-Macedonian border near the Greek village of Idomeni November 26, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Ένας εγκλωβισμένος Ιρανός σε απεργία πείνας, με το στόμα του ραμμένο, στέκεται στις ράγες στην Ειδομένη

A stranded Iranian migrant on hunger strike with his mouth sewed shut, stands on rail tracks at the border between Greece and Macedonia during a rain storm near the Greek village of Idomeni November 27, 2015. Picture taken from the Greek side of the border. REUTERS/Yannis Behrakis

Γυναίκα από την Συρία κρατάει το παιδί της αγκαλία και κάθεται στο λιμάνι της Κω περιμένοντας την καταγραφή

A Syrian refugee holds her child in her arms as she sits in the port of the Greek island of Kos waiting to be registered and move with her family to the «Eleftherios Venizelos» vessel August 15, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Προσφυγόπουλο από τη Συρία ουρλιάζει μέσα σε βάρκα προς τη Λέσβο

A Syrian refugee child screams inside an overcrowded dinghy after crossing part of the Aegean Sea from Turkey to the Greek island of Lesbos September 23, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Η Amoun μία τυφλή Παλαιστίνια 70 ετών που έζησε στο Aleppo της Συρίας, ξαποσταίνει στην παραλία της Κω, λίγα λεπτά μετά την άφιξη της προσφυγικής βάρκας

Amoun, 70, a blind Palestinian refugee who lived in the town of Aleppo in Syria, rests on a beach moments after arriving along with another forty on a dinghy in the Greek island of Kos, crossing a part of the Aegean Sea from Turkey to Greece, August 12, 2015. REUTERS/Yannis Behrakis

Μετάφραση για την Konnectiva: Κατερίνα Δήμα

 

Ακόμα περισσότερες φωτογραφίες εδώ:  η αρχική δημοσίευση από το reuters

Advertisements

4 thoughts on “Ο φακός που κατέγραψε όσα αύριο θα ντρέπεται η Ιστορία να θυμάται

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s